且徐行—於同生知命書藝展
剛屆知天命之年的於同生是位出生於高雄的知名書法家,其立基於傳統而譜出新意的創作在國內各獎賽中屢拔頭籌。
浸淫於書道30餘年,於同生從魏碑的渾厚圓潤氣勢出發,首創英文字母漢化變形的「英文書藝」。
他的創作游離在書法範疇邊緣,但更趨近於抽象表現主義,構成介於英文字母及漢字之間的畫面,使人如臨抽象畫般的意境。
此次在靜宜大學的書藝展分成「書齋雅風」、「展廳振翅」、「陳酒新壺」三個主題,呈現於同生歷年來的書風變化以及多樣性的嘗試。
書齋是過去文人讀書的場所之外,故「書齋雅風」呈現行書對聯、行草書立軸,以及篆體隸意的斗方等作品。
「展廳振翅」主要呈現具「金石氣」的漢簡書風作品,展廳是公眾領域的場所,以「振翅」為名,應是藝術家期待自己如雄鷹般翱翔於書藝的天空。
「陳酒新壺」則透過春節十二生肖斗方書法,以及英文書法這二項最具藝術家代表性的表現,彰顯這個時代所需要的新風貌。
於同生為此次展覽設定的標題取自蘇軾〈定風波〉中的「莫聽穿林打葉聲,何妨吟嘯且徐行」,他讀此詩有感,尋繹與古人拼搏而走出一條獨屬自己的書藝之道,
回應清朝初期石濤的名言「筆墨當隨時代,猶詩文風氣所轉」,內心平靜而緩步地向書藝新局前進,為書法成就當代藝術之尊而努力。
於同生書藝中的當代性
亞洲大學數位媒體設計學系 講座教授/游明龍
我日常的平面設計工作,以追求現代主義之簡單明瞭,一望便知的形式與風格 為目標,不捨棄傳統設計形式,也不追求為新而新,努力創造屬於自己的設計 語言。這三十多年來,我的平面設計表現元素,如標誌、海報、包裝等,跟許 多書藝大師合作過;如董陽孜,杜忠誥,蕭世瓊,黃智陽,林章湖,程代勒等 先進前輩。近幾年,算起來與同生合作的次數最多,有機會近距離細觀他的書 寫與歷程,從高雄科技大學藝文中心(潮墨,策展人:游明龍 2022),台北藝 術博覽會(羲之堂,策展人:陳筱君 2023),香港藝術館(自由人,策展人: 劉小康 2023)到最近的誠品藝廊(當巨浪襲來,策展人:廖珮妏 2024)的展 覽作品,都看到他的用心與成就。文字成為他的藝術形式與載體,書藝也成為 他與這個時代的溝通語言。
當代許多書藝創作受二戰後的變革思潮影響,以西方抽象表現主義的主張與理 念為核心,擱置傳統文本抄寫形式,更大膽地以自我主觀方式表達。常見用 「少字」結構,以草書、狂草體,運用虛實、乾濕、厚薄、粗細、濃密等,構 成具有張力、動感、留白的構圖,充分發揮視覺感染力效果,並且有著東方黑 白單純的美。許多作品的視覺空間裡,除了線條就是一顆方章,一種極簡、乾 淨、素雅,半懂半不懂的文字符號風格,令我百看不厭,也是我喜歡與書藝家 合作的最關鍵因素。同生的書藝作品也潛在上述特質,更具有「經久耐看」的 條件,人也大器寬容,作品可以讓我自由的發揮,日久與他的互信默契深厚, 彼此合作爽快順暢。
康德說:藝術裡面有「一些機械的東西」。任何一門藝術都要進行長期的機械訓 練,才能掌握這些「機械的東西」,進而在創作時駕輕就熟,最終達到一揮而 就、妙造自然的境界。這觀點如同美學家朱光潛:凡藝術家,都須有一半是詩 人,一半是匠人,所言的匠人的技藝。同生本業是物理學專門,但勵志在書藝 領域,二十多年來從受杜忠誥教授教導開始,自我努力勤學且孜孜不倦,早已 奠定厚實的技術基礎。作品曾獲國內各大書藝獎項,如中山藝術獎首獎,全國 美術展金牌獎等。
幾年前,同生開始以英文為書寫元素,起因於對書藝創作, 希望更能表現出時代性,及思索如何追求新風貌的狀況下產生。英文書藝是運 用傳統書法的技法與媒材來書寫英文。以東方書法的基因,注入西方文字的骨 架中,激盪出一種融合東西方文化的全新表現。為求面貌差異,同生的英文書 藝有不同表現概念,其一如農曆新年的生肖文字符號:DRAGON、TIGER,以 漢字共用筆劃為手法,創造一個比文字更抽象的符號,文字的閱讀是形而上, 透過畫面去意會本意,再結合喜慶色彩與特殊印刷工藝,呈現濃厚的文化底 蘊,另外也在 Peace 及其他作品,見到同樣的風格。
。其二如英文單字書寫: Love、K,以傳統書藝線條韻味融入英文字體中,似中疑西的幻覺效果,趨向 抽象形式美學,筆勢見實且俐落,布局張力十足,整體令人驚艷。其三則是以 年輕網路世代的流行用語為元素:GLOW(閃閃動人)、MM7(正),應用數位 技術,將線條拆解分離,再賦予置入鮮麗、對比色彩,象徵潮味意象,營造異 於傳統書藝的黑白視覺,呈現獨特的書寫風貌。同生在這方面努力著墨,也得 到不錯的回饋,近期各方的邀展也都指名「英文書藝」作品。
展覽主標題「且徐行」,副標題「於同生知命書藝展」,且徐行取自蘇軾的〈定 風波〉,同生或有感於五十而知天命,頗有與蘇軾人生起伏後的豁達同感,訂下 內心平靜緩步向前行的意思。展覽有四個分類:獎賽鴻爪–歷年書法大賽得獎作 品回顧。書齋雅風–宜雅室書屋陳列小品,將傳統書藝之美,融入當代生活中。 展廳振翅–將書寫極大化的表現作品,於公開場合展示的理想意境。陳酒新壺– 結合設計與工藝製作的文化創意產品;春貼、主題酒等,具有融古鑄新的意 象。從傳統淬鍊,轉化到創新多元變化,此次展覽,綜合了歷年來書寫形式變 化的面貌,應該是一次的總結,與下一階段的開啟,相信大家都充滿祝福與期 待的!
在這個不斷有新潮流湧現時代裡,藝術作品的視覺美學感染力,能引起多數人 的共鳴與激賞誠屬不易。如果作品能具有抵抗時間的力量,在幾十年過去後, 依然能扣人心弦,必然成為經典。杜忠誥教授將朱光潛的「詩人與匠人」外, 再加一個「哲人」的高標準,書藝家的成長與磨練確實不易,須具備更深的文 化涵養與人格精神。以前文字是書藝的載體,以後希望書藝能成為藝術的載 體,如果這樣,書藝的抽象線條加當代的設計概念,也許是可以努力的方向。
同生在 2022 年《潮墨–於同生英文書藝展 IV》時曾提到:當代書藝書寫的三個 方向:一是書寫極大表現,二是文字載體抽換,三是色彩應用轉化。英文書藝 與潮墨系列作品,已見後二項的進化。書寫極大化,必須在當代展覽空間裡才 能呈現,但真正課題不在於其尺寸意義,而是內容,而內容包含書寫元素、構 圖、形式與風格。藝術家蔡國強曾說:從「想到」變成「做到」這件事情,藝 術家應該有一種能力,就是在所有材料的組合與處理中,以及與空間的呼應 中,找到一種他認為最好最準確的狀態。我想這也是同生繼續努力的方向!創 作如同在黑暗中大步向前,要勇敢去做,我相信他會成功的!
且徐行—於同生知命書藝展
臺北藝術大學美術學系副教授/高明一
「五十而知天命」,在藝術的創作上有早熟的天才,或許在五十歲就達到藝術的高峰,然而這畢竟是歷史中的極少數。
然而,不得不承認書法是一門晚熟的藝術,在嫻熟筆墨技巧上,需要長時間的鑽研。相較於其他藝術,書法蘊含更多的文化涵養與人格精神,這都需長時間的生命體驗。
又「天命之謂性」,五十歲是一個生命的分界線,知道自己的安身立命之處,同時也是一個書藝的轉換點。
於同生鑽研書藝有二十餘年的歷史,拜在名師杜忠誥教授門下,從師門中走出屬於自己的表現,也因此在獎賽中屢拔頭籌。
獎賽名次是對其學古出新的肯定,對於書藝的純粹追求,於同生更希望能表現出書法的時代性。此次展覽是對過去的一次總回顧,以及對於未來要從事新風貌的起步。
展覽標題用「且徐行」,詞句取自蘇軾的〈定風波〉,原意是蘇軾一行人遇雨,同行皆狼狽,蘇軾雖也淋雨,但不覺不妥,之後天氣放晴,故作此詞。
由於詞意悠遠,後世聯想蘇軾經歷政治風暴後的豁達。於同生於此有感,或許是經過血戰古人的風雨,尋繹出一條獨屬於自己的書藝之路,內心平靜的緩步向終極目標行進。
此次書藝展分成「獎賽鴻爪」、「書齋雅風」、「展廳振翅」、「陳酒新壺」四個部分,呈現歷年來的書風變化以及多樣性的嘗試。
「獎賽鴻爪」是於同生歷年參加地方與國家獎賽的得獎作品,書寫時間從2015至2022年間,為桃源美展、南瀛美展、國美展,以及中山青年文藝獎等獎項的殊榮,是其獎賽生涯的回顧。
此時的主要特色是融篆隸書為一體,本質是在隸書的基礎之上,增加了秦簡到西漢初期簡牘的體勢。
佈局上,字距寬於行距,則又是融合清代隸書的布排方式。線條雄厚,結字疏密安排得體,由於布局疏朗,使得整體效果清雅。
蘇軾提到「大字難於結密」,於同生後期的大字隸書,欲結字上呈現結密的境界,同時也在運筆上加入漢簡的草書筆勢,於厚重中見流動。
「書齋雅風」
書齋是過去文人讀書的場所之外,也是論學、鑑賞、創作、清言等文化活動所在之地。現今的居家狹隘,除非是大戶人家,難有獨立的書齋空間。
然而掛上一幅筆墨涵養深厚的墨寶,所掛之處,即可視為書齋。「書齋雅風」則是呈現多樣的表現,從書體與形制來看,可以分成行書對聯、行草書立軸,少數字草書與創意書風的立軸,以及篆體隸意的斗方。
少數字草書立軸部分,發展出獨特的落款方式,主要是取得輕重極為不對比的平衡,如同西方哲學家阿基米德為解釋槓桿原理,誇張說到給我一個支點,我就能撐起地球。
少數字創意書風立軸也是於同生近年來發展出因應時代的新格,吸收篆刻在字形上的疏密安排與部首上的穿插挪移,用渾厚的比例撐起整幅作品,最後鈐上小印以達到畫龍點睛的效果。
行草書立軸的內容,主要是錄名家論書文句與禪詩為主,北宋的黃庭堅經常用禪宗來詮釋書法,曾云「字中有筆,如禪家句中有眼,直須具此眼者,乃能知之。
蓋字中無筆如禪句中無眼, 非深解宗理者,未易及此。」通透筆法即是字中有筆,不是信手書寫以及模仿古人字形,這如同開悟的禪師具備道眼,流露自己心中見解,而非解釋佛經文字而已。
於同生在書禪相印的陶冶之下,故其行草的表現,運筆合乎規律,自有格法,出塵灑脫。
「展廳振翅」
第三單元的「展廳振翅」是相對於「書齋雅風」的展區。書齋是少數人聚會的地方,展廳則是公眾領域的場所。公共展覽的概念從西方傳來,參觀展覽的人士分布社會各個不同的階層。
舉辦個人的展覽,或是獎賽優秀的得獎者,都要透過大場地的展廳來對外展示。「展廳振翅」這部分,主要是漢簡書風的表現,以「振翅」為此單元的名稱,或許是於同生期待自己如雄鷹般翱翔於書藝的天空。
十九世紀清代金石學的發展,隸書這一部分是石刻上的書風,由於長時間的風化而使得線條呈現厚重剝蝕的效果。清代書家將這種線條特質移轉到紙上的表現,稱作「金石氣」。
二十世紀的漢簡出土,改變了世人對於隸書的看法,進而產生出新的表現方式。由於漢簡上的隸書是小字,是實用性的日常書寫。直接移轉到大尺寸的作品時,在書寫上則會出現流暢有餘、厚重不足的缺陷。
於同生參酌石刻的厚重,加上漢簡流暢的筆意,加寬字距,讓線條有延展的空間,形成字內緊密、字外疏朗的對比表現。
「陳酒新壺」
「陳酒新壺」作為此展覽的壓軸呈現,核心的關懷是如何保存傳統的精神,特別是線條內在的質感,而能呈現這個時代所需要的新風貌。此區呈現春節十二生肖斗方書法,以及英文書法這二大項。
過年的春貼斗方,傳統上不出「春」、「福」、「滿」等單字,於同生的春節十二生肖斗方書法,是書藝與設計的跨界合作。
設計是現代應用非常廣泛的藝術,當今在臺灣有相當比例的美術系改名為藝術與設計學系,其重要性不可忽視。
此春節十二生肖斗方書法分成墨筆與泥金二類,由於同生先書寫,後由亞洲大學數位媒體設計學系游明龍講座教授設計,設計的創意符合現代審美觀,最後絹印完成。
其中設計的趣味性,如「福」字加上虎符,除了可以用於虎年之外,亦有諧音的效果。英文書法是於同生近年開展的創意書寫,在2022年曾發表〈英文書藝創作之理念與實踐〉一文,
文中提到「現代書法」主要兩大類:一是將漢字圖像化,一是強調線質濃淡乾溼的對比。當今英文是世界上使用最多的語言,創作英文書法的前提是保留傳統書法的筆墨特性,使讀不懂漢字的觀賞者,
更易體會英文欲傳達的訊息。英文在書寫方式、文字結構、空間造型、章法表現,與漢字非常不同,無法用傳統書法的造型來處理。英文字母重複比例過高,便利用字母結構的交錯、再構,處理重複的問題。
再者,筆畫間距的雷同,利用加大空間疏密的差距,強化視覺的效果。更進一步,根據字義所產生的靈感來搭配顏色,
使得整幅作品更具有繪畫的效果,看似抽象,又由於文字可以釋讀,進而與畫面產生共感,亦很適合現代家居的裝飾效果。
此次展覽,綜合呈現了於同生不同時期的書法生命歷程。清初十七世紀的石濤有句名言「筆墨當隨時代,猶詩文風氣所轉」,書法所面對的問題是在保存優秀的線條品質下,
如何呈現而被視為當代藝術,讓社會大眾所接受。「且徐行—於同生知命書藝展」,除了對學古做階段性的總結,亦對未來的新局邁起腳步,讓我們期待於同生的努力能得到豐盛的成果。
藝術家簡歷
於同生
簡歷
1975 出生於高雄
學歷
1997 中山大學物理系畢業
1999 中央大學物理研究所碩士
獲獎
2002 高雄市藝術家聯展/高雄市立美術館/臺灣高雄
2004 於同生而立書法展/高雄市市文化中心/臺灣高雄
2007 何石墨緣展/國家藝術殿堂/韓國首爾
2009 全國公教美展書法類第二名
行天宮全國書法比賽第三名
2012 明宗獎全國書法比賽首獎
2013 桃源美展優選
「高雄美術/書法象線」策展人
/大東藝文中心/臺灣高雄
何創時基金會「傳統與實驗 - 樹衛時代」
/高雄市立美術館/臺灣高雄
日知書學會「書樂/樂書」
/中山大學蔣公行館藝廊/臺灣高雄
2014 全國公教美展書法類第一名
全國美展書法類銅牌獎
大墩美展書法類第一名暨大墩獎
「不惑之惑」於同生書藝求索展/明宗書法館
/臺灣高雄
2015 桃源美展書法類第一名暨桃源獎
「彷彿若有光」於同生小品展/懷雅文房/臺灣高雄
何創時基金會「傳統與實驗 - 愛」/高雄市立美術館
/臺灣高雄
2016 南瀛獎書法類首獎
全國美術展書法類金牌獎
「書法/讚」書法與影像策展人/台灣藝術教育館
/臺灣臺北
2017 中山藝術獎書法類優選
墨舞英倫序曲-於同生英文書藝展/野無境藝術空間
/臺灣高雄
何創時基金會「傳統與實驗-關鍵字」/高雄市立美術館
/臺灣高雄
2018 中山藝術獎書法類首獎
兩岸漢字藝術節/國父紀念館/臺灣臺北
2019 龍山書社聯展/明宗書法館/臺灣高雄
兩岸漢字藝術節/內蒙古美術館/中國內蒙古
墨舞英倫首部曲-於同生英文書藝展/鯨戰咖啡精品會館 /臺灣高雄
2020 於同生英文書藝展III-愛的故事/蕙風堂藝廊/臺灣臺北
兩岸漢字藝術節/晴國父紀念館/臺灣臺北
2021 全國美術展書法類金牌獎
兩岸漢字藝術節/河南美術館/中國河南
2022 游明龍、凌性傑、於同生-當代設計、文學、書藝三人展 /安平樹屋/臺灣臺南
全國美術展書法類金牌獎
兩岸漢字藝術節/國父紀念館/臺灣臺北
於同生英文書藝展IV-潮墨/高科大藝文中心/臺灣高雄
2023 兩岸漢字藝術節/壽光歷史文化中心/中國山東
 「字由人」邀請展/香港藝術館/中國香港
 「法與非法」雙年邀請展/橫山書藝館/臺灣桃園
2024 「流/行/書-桃源美展書篆選粹」/橫山書藝館
/臺灣桃園
「當巨浪襲來」/誠品畫廊/臺灣臺北
兩岸漢字藝術節/桃園展演中心/臺灣桃園
「陶意/線象」當代書藝陶藝七人展/意在藝術
/臺灣新北
展出作品
茶會照片